How technical are you, really?


Hi Reader,

A friend of mine built a plugin for No Man's Sky, and he offered to let me try it. Before he sent it over, he asked how technical I was, because he needed to decide whether to package it as a .exe or let me handle the install myself.

I told him I'd probably just ask Claude Code to install it, because I don't consider myself as technical as an engineer.

He said, "Oh, if you can use Claude Code, you're better than most."

That surprised me. I don't think handing a task to an AI tool makes someone technical, and since he writes his own gaming plugins, I expected him to agree with me. Later I realized he had been comparing me to the people who download his plugins.

He was doing audience analysis

My friend asked the question so he could decide how to deliver his plugin. Many people who download game mods need an installer and step-by-step help, and compared to them, someone who can walk an AI coding tool through an install is in good shape.

Technical writers ask that same question before we start any doc: who is reading this, and what do they already know? I ask it about readers every day, and until that conversation I hadn't thought to ask it about myself.

It depends on who's standing next to you

I spend a lot of time with people who design MCP servers and build enterprise software, and compared to them, I'm not especially technical. My mom's experience with AI is talking to Siri, and compared to her, I'm a computer goddess. To the gamer who needs a .exe to run a plugin, I'm the kind of user my friend was hoping for.

Each of those comparisons is accurate. They describe three different audiences, and how technical I am shifts with whichever one I'm measured against.

Who are you comparing yourself to?

When technical writers tell me they aren't technical enough, I ask who they're comparing themselves to. The answer is almost always the most senior engineer they've worked with.

That's a strange benchmark for a writer. The people you need to measure yourself against are your readers, and the question is whether you understand the system well enough to get them where they need to go. For most of us, that means developers integrating an API or admins configuring a product. If you can learn what those readers need and close the gap between what the engineers built and what the readers can use, you're technical enough for the job. A new job brings new readers, and you learn what they need, too.

How to answer the question in an interview

Hiring managers ask "How technical are you?" all the time, and most writers answer with a self-rating like "Pretty technical" or "Not very, but I learn fast."

A self-rating gives the interviewer nothing to evaluate. A stronger answer names the audience first, the same way my friend did. For example:

"It depends on who I'm writing for. At [company], my readers were [audience], so I learned [system or skill] well enough to [concrete result]. When I join a new team, the first thing I figure out is how technical the readers are, and then I close my own gap from there."

That answer tells the interviewer you measure yourself against the reader, which is the core of the job they're hiring for.

If "How technical are you?" is the interview question that trips you up, let's work on your answer together.

Diana

Diana Payton

I'm a writer who helps technical professionals transition into technical writing. I also create content on my YouTube channels: Technical Writing Uncensored and Make, Mend, Grow with Diana.

Read more from Diana Payton

Hi Reader, I've hired a lot of technical writers. Yes, I read your LinkedIn recommendations. Layoffs are everywhere right now, and they suck. Some of you got the surprise calendar invite this month, and some of you are still at your desks wondering who's next. Either way, the people who can vouch for your work are about to scatter. If you were laid off Ask for portfolio samples, and get the answer in writing. Yes, NDAs are a thing. Most of them come down to "do not share company material...

Hi Reader, Grocery receipts keep getting longer while the bags get lighter, and "recession" is back in the news. So I went back about a hundred years to see what people actually did during the Great Depression, and which of those habits still hold up. Most of them do. My new video covers 20, including: The 7½-cent lunch Eleanor Roosevelt served at the White House. It was cheap, nutritious, and bad enough that guests started eating before they showed up. How Seattle neighbors in the 1930s...

Hi Reader, The way your mouse scrolls can help a website identify you. Every mouse moves the page a slightly different number of pixels per notch, and that number stays consistent for your device. Add your screen size, your browser, and a few network settings, and a site can pick you out of a crowd without you ever signing in. That's browser fingerprinting, and it's the subject of this week's episode of Technical Writing Uncensored. My guest is Seth Honda, an English and computer science...